Украинско чешский переводчик. Чешский украинский словарь онлайн
Одним из западнославянских языков, входящих в список общепринятых языков ЕС, является чешский. Этот фактор, а также количество говорящего на нем населения, превышающее отметку в 10,6 000 000 человек, говорит о необходимости наличия под рукой онлайн переводчика с чешского на русский. Отличающийся специфической морфологией и грамматикой, чешский достаточно сложно поддается самостоятельному переводу, поэтому все большее количество людей отдают предпочтение переводчику онлайн. Чешско-русское направление в переводе позволяет трансформировать набор непонятных с первого взгляда символов в доступный для понимания русский текст.
Чешский переводчик, функционирующий в режиме онлайн, от «сайт» максимально упрощает процедуру перевода. Невероятно быстро, точно, а главное бесплатно исходный текст приобретет смысл и ясность. Осуществляя машинный перевод, переводчик с чешского языка онлайн может иметь определенную долю погрешности. Но с учетом наличия ряда других преимуществ небольшие корректировки не станут препятствием на пути к решению языковой задачи. Легко, просто и увлекательно исчезнет недопонимание между собеседниками из разных стран, туристом и местными жителями или деловыми партнерами.
4.32/5 (всего:191)
Миссия онлайн переводчика m-translate.com в том, чтобы все языки стали более понятными, способы получения онлайн перевода - простыми и легкими. Чтобы каждый человек мог перевести текст на любой язык за считанные минуты, с любого портативного устройства. Мы будем очень рады "стереть" сложности перевода немецкого, французского, испанского, английского, китайского, арабского и других языков. Станем понимать друг друга лучше!
Быть лучшим мобильным переводчиком для нас означает:
- знать предпочтения наших пользователей и работать для них
- искать совершенство в деталях и постоянно развивать направление онлайн перевода
- использовать финансовую составляющую, как средство, но ни как само цель
- создать «звездную команду», «делая ставку» на таланты
Помимо миссии и видения, есть еще одна важная причина, почему мы этим занимаемся направлением онлайн перевода. Мы называем ее «первопричина» - это наше желание помогать детям, которые стали жертвами войны, тяжело заболели, стали сиротами и не получили должной социальной защиты.
Каждый 2-3 месяца мы выделяем около 10% нашей прибыли на то, чтобы помочь им. Считаем это нашей социальной ответственностью!
Всем составом сотрудников едим к ним, покупаем еду, книги, игрушки, все что нужно. Разговариваем, наставляем, заботимся.
Если у Вас есть хоть небольшая возможность помочь - присоединяйтесь! Получите +1 к карме;)
Здесь - можно осуществить перевод (не забудьте указать ваш e-mail, чтобы мы смогли отправить вам фотоотчет). Будьте щедры, ведь на каждом из нас лежит ответственность за происходящее!
В нашем бюро переводов работают специалисты и по Чехии, для которых перевод с чешского языка на русский (украинский) язык и перевод с русского (украинского) на чешский давно превратился в основную профессию.
Что мы знаем о Чехии? Пиво, бравый солдатик Швейк, Прага, Карловы Вары, «Шкода» и хоккей. Для большинства из нас этим списком ограничивается запас знаний о родственной нам по языку и культуре стране.
А вот экономисты знают другое. Республика принадлежит к числу важнейших европейских торгово-экономических партнеров Украины. Товарооборот нашей страны с Чехией совсем немал: в 2017 году он вырос на 30% и достиг 1,7 млрд. долларов США. В нашем агентстве постоянно идет работа по переводам с русского на чешский и с чешского на русский большого числа документов, договоров, меморандумов и соглашений.
Например, основная часть украинского импорта из Чехии, более 57%, приходится на долю машин, оборудования и транспортных средств. Неудивительно, что такой поток товаров сопровождается огромным количеством документации, которой необходим перевод с русского (украинского) языка на чешский язык и обратный перевод с чешского языка на русский (украинский) язык.
Чехия является и одним из популярных туристических направлений для украинцев, поэтому многие турагентства обращаются к нам, когда нужен перевод деловой переписки, туристических проспектов, текстов туристических сайтов, финансовой и правовой документации.
Нередко наша переводческая компания отправляет с такими группами гидов-переводчиков, которые помогают в общении нашим туристам с местным населением. Давно прошли те времена, когда жители Украины без труда могли договориться по-русски в Чехии, где при социализме было обязательным обучение русскому языку, как в школах, так и в вузах. Новые поколения чехов, в основном, владеют немецким – № 1 среди иностранных языков в Чехии – или английским. Но все же, человек, способный сделать устный перевод с русского на чешский и перевод с чешского на русский, оказывается совсем нелишним в таких поездках.
Культурные связи наших стран имеют давние традиции, которые не прервались даже в самые трудные, переходные для искусства и культуры годы. В Чехии весьма популярны украинский и русский театр, классическая музыка, кино, балет, опера, литература, изобразительное искусство. Для проведения даже одной изобразительной выставки или музейной экспозиции за рубежом, помимо деловой переписки, которая, в основном, проходит на английском, в первую очередь, составляется каталог на двух языках, для которого требуется перевод с русского на чешский и наоборот.
Также требуются переводы пакета страховых документов, важнейшие описи вывозимых/ввозимых предметов, двуязычное описание пути следования выставки, если она передвижная. И это только одна выставка. Нетрудно себе представить, какой объем переводов с русского на чешский или с чешского на русский требуется театру с труппой из нескольких десятков человек, декораций, реквизитов, сценической техники, выезжающего на гастроли.
Профессионалы из агентства переводов «Апрель» способны обеспечить любые объемы качественных переводов, в том числе и – высший пилотаж для любых крупных мероприятий (концертов, презентаций, торжеств, конференций, спектаклей).
Богемский, чехословацкий Словарь русских синонимов. чешский прил., кол во синонимов: 3 богемский (2) … Словарь синонимов
ЧЕШСКИЙ - ЧЕШСКИЙ, чешская, чешское. прил. к чехи. Чешская литература. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕШСКИЙ - ЧЕШСКИЙ, ая, ое. 1. см. чехи. 2. Относящийся к чехам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Чехии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у чехов, как в Чехии. Ч. язык (западнославянской группы … Толковый словарь Ожегова
Чешский - Po nočním lovu a úmorné cestě teprv teď jim nastávalo to nejhorší: do krve se hrdlili zvučnou a v divokých rytmech zpívanou španělštinou s překupníky a hokynáři o pár desítek pesos, které jim tihle drobní vykořisťovatelé stůj co stůj chtěli… … Определитель языков мира по письменностям
Чешский - прил. 1. Относящийся к Чехии, чехам, связанный с ними. 2. Свойственный чехам, характерный для них и для Чехии. 3. Принадлежащий Чехии, чехам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Чехии или чехами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чешский - чешский, чешская, чешское, чешские, чешского, чешской, чешского, чешских, чешскому, чешской, чешскому, чешским, чешский, чешскую, чешское, чешские, чешского, чешскую, чешское, чешских, чешским, чешской, чешскою, чешским, чешскими, чешском,… … Формы слов
чешский - ч ешский (к ч ехи и Ч ехия) … Русский орфографический словарь
чешский - … Орфографический словарь русского языка
чешский - см. Чехи … Энциклопедический словарь
чешский - см. чехи; ая, ое. Че/шский народ. Че/шский язык. Ч ое искусство. Ч ие города … Словарь многих выражений
Книги
- Чешский за 30 дней , Новак Ян , "Чешский за 30 дней"-это отличный помощник для тех, кто хочет выучить чешский легко и быстро. Самоучитель состоит из трех частей. Краткая грамматика знакомит с особенностями чешского письма,… Категория: Другие языки Серия: Иностранный за 30 дней Издатель: АСТ , Купить за 247 руб
- Чешский за 30 дней , Новак Я. , "Чешский за 30 дней"- это отличный помощник для тех, кто хочет выучить чешский легко и быстро. Самоучитель состоит из трех частей. Краткая грамматика знакомит с особенностями чешскогописьма,… Категория:
